FC2ブログ

■PHOEBE BRIDGERS | Phoebe Bridgers: I See You / The Late Late Show with James Corden



Phoebe Bridgers: I See You






続きを読む

スポンサーサイト



2020-06-25 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | フィービー・ブリジャーズ、ニュー・アルバム『PUNISHER(パニッシャー)』、発売中。







続きを読む

2020-06-22 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | フィービー・ブリジャーズ、ニュー・アルバム『PUNISHER(パニッシャー)』、本日、6/19リリース。










続きを読む

2020-06-19 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | フィービー・ブリジャーズ、DIY、カヴァー。ニュー・アルバム『PUNISHER(パニッシャー)』、6/19、リリース。





続きを読む

2020-06-10 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | フィービー・ブリジャーズ、最新インタビューがMonchicon!に掲載。3年振りとなる待望のニュー・アルバム『PUNISHER(パニッシャー)』、6月19日発売。




続きを読む

2020-06-05 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | フィービー・ブリジャーズ、6/19発売のニュー・アルバム『PUNISHER(パニッシャー)』より「ICU」を公開。また「Phoebe Bridgers’ World, Tour」と題したライヴストリーム・パフォーマンスのスケジュールも公開。



●フィービー・ブリジャーズ、6/19発売のニュー・アルバム『PUNISHER(パニッシャー)』より「ICU」を公開(今回のデジタルでの先行リリースにあたり「I See You」と曲名の表記を変更)。同曲は長年交際していたバンドのドラマーとの別れをテーマにした楽曲。

Phoebe Bridgers - I See You (Lyric Video)


芝生に寝転んでいる
家に入ろうとするのに疲れて
考え事が口から出てしまっている
生まれてからずっと死んだふりをしてきて
心地良い時はいつも、これが最後だと感じてしまう

でも今はあなたに会うとキュンとするのよ
あなたに会うと何だか不思議な気分になる

あなたが芸術作品だとしたら
私は近くに立ち過ぎている
筆遣いだって見えるほど
あなたのママが嫌いなの
彼女に何か言われるのが嫌
あなたの饒舌ぶりには驚かされるわ、何の話か自分でも分かってないくせに

でも今はあなたに会うとキュンとするのよ
あなたに会うと何だか不思議な気分になる

以前の私ならあなたの心を明るくさせていた
今はドラムを叩く気にすらさせてあげられない
駄目になるまで、自分の望みすら分からないから

今はあなたに会うとキュンとするのよ
何だか不思議な気分になる

もう一度、よじ登って窓から入ろう
でも今は、立たないでいるのが心地良い
それから窓を広く開け放つのよ
地獄郷(ディストピア)の朝の光を迎え入れよう


●「Phoebe Bridgers’ World, Tour」と題したライヴストリーム・パフォーマンスのスケジュールを公開。当ツアーは5/26のキッチンからスタートし、6/6のベッドで終了。尚、元々のツアーのプラン(The 1975のアリーナ・ショーのオープニングを含む)はCovid-19の為、中止となった。

Phoebe Bridgers’ World, Tour_560

May 26 @ KITCHEN w/ Hooligan Magazine: 5P PST / 8P EST (#HooliganHangouts)
May 28 @ BATHROOM W/ Noisey/Vice: 5P PST / 8P EST (Noisey Night In)
June 4 @ BED w/ DIY Magazine: 7P PM UK (DIYsolation)
June 6 @ BED - Time TBD




続きを読む

2020-05-20 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | "Garden Song" Video Contest!







続きを読む

2020-04-23 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | The 1975 - Jesus Christ 2005 God Bless America



The 1975 - Jesus Christ 2005 God Bless America






続きを読む

2020-04-14 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | フィービー・ブリジャーズ「Kyoto」、歌詞&対訳。



KYOTO

Day off in Kyoto, got bored at the temple
Looked around at the 7-11
The band took the speed train, went to the arcade
I wanted to go but I didn’t
You called me from a payphone, they still got pay phones
It cost a dollar a minute
To tell me you’re getting sober and you wrote me a letter
But I don’t have to read it

I’m gonna kill you
If you don’t beat me to it
Dreaming through Tokyo skies
I wanted to see the world
Then I flew over the ocean
And I changed my mind

Sunset’s been a freak show
On the weekend so I’ve been driving out to the suburbs
To park at the Goodwill and stare at the chem trails
With my little brother
He said you called on his birthday
You were off by like ten days
But you get a few points for trying
Remember getting the truck fixed when you let us drive it
25 felt like flying

I don’t forgive you
But please don’t hold me to it
Born under Scorpio skies
I wanted to see the world
Through your eyes until it happened
Then I changed my mind

Guess I lied
I’m a liar
Who lies
Cause I’m a liar

京都で過ごした休みの日 お寺に飽きて
セブンイレブンの店内を見て回った
バンドは新幹線に乗って、それからゲームセンターへ
私は行きたかったけど行かなかった
公衆電話からあなたが電話を掛けてきた ここではまだ公衆電話が健在で
通話料は1分1ドル
あなたが言うには、だんだん酔いが覚めてきて、私に手紙を書いたって
でも読まなくてもいいよ

あなたの息の根を止めてやるつもり
そっちが先手を打ってこないならね
東京の大空に描いていた夢
私は世界が見たかった
それから海を渡って飛んで
そして考えが変わった

夕焼けは見世物ショー
週末になると 郊外へ車を走らせていた
グッドウィルの駐車場で、化学物質入りの飛行機雲を眺めに
弟と一緒にね
弟が言うには、あなたから誕生日祝いの電話があったって
10日ほどズレていたけど
でも一応、努力は買うよ
思い出すのはトラックの修理中、私達に運転させてくれた時のこと
飛ぶように過ぎた25年

私はあなたを許さない
請け合えはしないけどね
蠍座の星の下に生まれた人
私は世界が見たかった
あなたの目を通して あの件が起きるまでは
そのあと考えが変わった

私が嘘をついたってことらしいね
私は嘘つき
嘘をつく人
だって私は嘘つきだから


対訳:今井スミ


Phoebe Bridgers - Kyoto (Official Video)


*「KYOTO」のヴィデオの撮影は元々、3月に日本でおこなわれることになっていたが、来日公演が中止となり、LAでグリーン・スクリーンを使って行われた。
*「インポスター症候群についての歌。ずっと行きたかった日本に初めて行って、私の歌を聴きたい人たちの前でプレイして、誰か他の人の人生を生きているように感じた。私は悪いことが起こった時だけではなく、良いことが起こった時も解離してしまう。自分の本来あるべき姿を演じているように感じることができる。最初はバラードとして書いたけど、その時、スローな曲をレコーディングするのにうんざりしていたので、このようになったの」と本人は語る。




続きを読む

2020-04-09 : Phoebe Bridgers :

■PHOEBE BRIDGERS | LA出身のシンガーソングライター、フィービー・ブリジャーズのニュー・アルバムが完成。年間ベストアルバムのリストを総なめにした傑作デビュー・アルバムから3年、セカンド・アルバム『パニッシャー』、リリース。



2020.6.19 ON SALE[世界同時発売]

LA出身のシンガーソングライター、フィービー・ブリジャーズのニュー・アルバムが完成。年間ベストアルバムのリストを総なめにした傑作デビュー・アルバムから3年、セカンド・アルバム『パニッシャー』、リリース。
●ゲスト:ジュリアン・ベイカー(ボーイジーニアス)、ルーシー・ダカス(ボーイジーニアス)、コナー・オバースト、ニック・ジナー(ヤー・ヤー・ヤーズ)、ジェニー・リー・リンドバーグ(ウォーペイント)、ブレイク・ミルズ他
●シングル「キョウト」、「ガーデン・ソング」(ピッチフォーク 、べスト・ニュー・トラック獲得)収録


■アーティスト:PHOEBE BRIDGERS(フィービー・ブリジャーズ)
■タイトル:PUNISHER(パニッシャー)
■品番:DOC200JCD
■定価:¥2,400+税
■その他:
世界同時発売、解説[Carmen Maria Machado]/歌詞/対訳付、初回盤のみボーナス・トラック「Chinese Satellite (voice memo)」のダウンロード・カード封入(日本盤のみ)
■発売元:ビッグ・ナッシング / ウルトラ・ヴァイヴ
■収録曲目:
1. DVD Menu / Garden Song
2. Kyoto
3. Punisher
4. Halloween
5. Chinese Satellite
6. Moon Song
7. Savior Complex
8. ICU
9. Graceland Too
10. I Know The End
※デジタルとは違い、「DVD Menu / Garden Song」の間にインディックスが
入っておりませんので、CDは全10曲収録の表示となります。御注意ください。

Phoebe Bridgers - Kyoto (Official Video)


Phoebe Bridgers - Garden Song (Official Video)




●愛は私たちの人生、パーソナリティ、プライオリティにおいて大きな影響を与えるが、Phoebe Bridgersはそれほどラヴ・ソングを書いてはいない。彼女の4枚目のリリースでソロとしては2枚目のアルバムとなる『Punisher』は、このテーマに関係している。彼女は失恋についての曲を書いていると言うことは、彼女の悲しい知恵を売り込むことになる。彼女は痛みについての曲を書いていると言うことは、彼女の音楽のちょっと変わった喜びを全て消してしまうことになる。『Punisher』のリリースにより、彼女は私たちの時代で最も賢く、柔らかく、そして多産なソングライターの一人となったのだ。Bridgersは一瞬にして自分の人気を解体してしまうことも気にしないユーモアを持った稀有なアーティストだ。The New Yorker、The New York Times、GQ、Pitchfork、The Fader、The Los Angeles Times等々、多くのメディアが彼女を絶賛しているが、彼女自身は、人であるという屈辱的なプロセスについての瞑想に無表情のまま、ツイッターで議論をすることにより興味を持っている。彼女は自分が書いた驚くほど悲しい曲に可愛くおもしろい裏返しを提示する。『Punisher』は認識するのが難しいこうした緊張に満ちており、それに駆り立てられて完成したアルバムなのだ。Bridgersの唯一無二の才能は、不快で痛みを伴うことに激しい好奇心をもたらす所にある。美しい、もしくは不条理な答えを見つけ出すか、または、そうした答えはないという現実を忠実に報告できるまで、これを突き詰めるのだ。
●『Punisher』は2018年の夏から2019年の秋にかけて書かれ、レコーディングされた。作業は『Stranger In The Alps』のコラボレーターでもあったTony BergとEthan Gruskaと共に行われ、BoygeniusのEPやBetter Oblivion Community Centerのアルバムでも共同プロデュースを担当したBridgers自身が、当作でも共同プロデューサーの役割を担った。アルバムには長年のバンドメイトであるMarshall Vore(Dr)、Harrison Whitford(G)、Emily Retsas(B)、Nick White(Key)に加え、Julien Baker、Lucy Dacus、Christian Lee Hutson、Conor Oberst、Nathaniel Walcott(Bright Eyes)、Nick Zinner(Yeah Yeah Yeahs)、Jenny Lee Lindberg(Warpaint)、Blake Mills、Jim Keltnerといった手強いゲストが参加。ミックスは『Stranger In The Alps』も手掛けたMike Mogisがおこなった。

【PHOEBE BRIDGERS / フィービー・ブリジャーズ】
1994年生まれ、LA出身の女性シンガーソングライター。11歳でソングライティングを始める。2014年にiPhone 5sのCMに抜擢され、本人出演でピクシーズ「Gigantic」をカヴァーし注目を集めた。地元LAでライブ活動を続けていたところ、米SSWのRyan Adamsの目に留まり、2015年に彼のレーベルからデビューEP『Killer』をリリース。2017年にはDead Oceansからデビュー・アルバム『Stranger In The Alps』をリリース。本作はJohn Mayerを始め多くのアーティストから絶賛され、その年の年間ベストアルバムリストを総なめにした。発表されるツアーも完売が続出するなど世界中を虜にし、2019年2月の初来日公演も瞬く間にソールドアウト。これまでにCat Power、Mitski、Julian Baker等とのツアーを経験し、2018年からはJulian Baker、Lucy Dacusとタッグを組みboygeniusとしても活動している。また2019年にはBright Eyesの中心人物、Conor Oberstとのプロジェクト、BetterOblivion Community Centerでアルバム『Better Oblivion Community Center』をサプライズ・リリースし、The NationalのMatt Bernigerとの共作曲「Walking on a Strings」を発表したりとUSインディー・シーンで共演へのラブコールも絶えない。


2020-04-09 : Phoebe Bridgers :
ホーム  次のページ »





プロフィール

BIG NOTHING CO LTD.

Author:BIG NOTHING CO LTD.
http://www.bignothing.net

最新記事

カテゴリ

検索フォーム